Praia de Copacabana. Em uma manhã qualquer de maio, na Avenida Atlântica quase deserta, uma roda de músicos se esbalda em torno de duas gringas de biquini. Eles são pagodeiros, mas também preferem as louras.